那天，我的一位广州朋友李先生，邀请一对韩国夫妇吃饭，他们是在韩国店购物时认识的。说这位韩国夫妇很友好，想让我也认识一下，于是我欣然前往。
地点在我家附近的一家韩国烧烤店。上午十一点半我准时到达，广州朋友李先生已站在门口。他旁边那对夫妇，看上去都五十岁开外的样子，男的西装领带，姓金，女的穿小花套裙，姓朴，挺讲究。金先生有礼地向我鞠躬，用双手和我相握。为表示尊重女性，我向前一步，朝笑容满面的朴女士，伸出双手。只见朴女士难为情地伸出一只手来，与我的手轻轻碰一下，便立即收回。我顿时感到有些尴尬，同时也觉得有些失礼。
广州李先生大概也看到这一微妙细节，忙招呼说：快进去吧！桌子靠墙，四座位，包厢式的。我和李先生坐一边，韩国夫妇坐一边。李先生征求我们的意见后，点了牛肉、猪肉、鱿鱼和大白虾等，还有韩国泡菜。
第一道菜上来时，服务员帮我们调好炉温。在气氛和谐起来后，我又想起刚才和朴女士握手的感觉，顺便问起韩国有关风俗习惯，金先生善解人意，他说，韩国人见面的传统礼节是，互相鞠躬和握手。但女人一般不与人握手。我马上笑着说：“我刚才犯了个大错误。”金先生笑指他太太说：“是她犯了个大错误，她应当尊重中国的风俗，和你握手。”我们又是哈哈大笑。这时烤炉上的肉和鱼冒着油，香气扑鼻。
金先生特意为我们介绍，如果到韩国人家里作客，或者和韩国人一起吃饭时，依照韩国人的习俗，饭碗是不能端起来的，也不能用嘴去就饭碗。因为在韩国人认为，又没人抢你的饭，为什么要抓着碗不放呢？所以，一定要把碗放在桌上，用勺子一口一口的舀着吃。另一只手也不能乱动，得老老实实放在桌子下面。筷子和勺子有明确分工，筷子只负责夹菜，而舀饭喝汤是勺子的专利。
席间若要敬酒时，要用右手拿酒瓶，左手托瓶底，鞠躬后再倒酒，并且一连三杯。敬酒人应把自己的酒杯举得低一些，用自己杯子的沿去碰对方杯子的身。敬完酒后再鞠躬才能离开。我和李先生都十分感兴趣，韩国的饮食文化也是如此之美。
我也向韩国夫妇介绍了一些中国的风俗。如美国人收到客人送来的礼物后，会当着客人的面打开，大声对客人说：我喜欢，我喜欢。中国人收到客人的礼物后，总是等客人离开后才打开。
饭局即将结束时，我们特意每人要了一小碗米饭，一小碗汤。李先生和我按照韩国人吃饭的习惯，当场表演了一番，气氛十分活跃，大家都很开心。结账时花了九十九美元。广州李先生说，不贵，有特色。
人常说入国先问俗，在美国遇到了别国的朋友，也不能不问问人家国家的风俗，更应当尊重他国的风俗习惯，言谈举止要尊重别国的礼仪，互相宽容，和谐共处，生活会更加丰富多彩。 －摘自美国世界新闻网
